Tue Jan 30 23:44:11 1996
From majordom Tue Jan 30 23:44:11 1996
Return-Path:
Received: by scholar.cc.emory.edu (5.0/SMI-SVR4)
id AA23388; Tue, 30 Jan 1996 23:44:11 +0500
Date: Tue, 30 Jan 1996 23:41:27 -0500 (EST)
From: Andrew Gross
To: tc-list@scholar.cc.emory.edu
Subject: Re: Isaiah 7:11
In-Reply-To:
Message-Id:
Mime-Version: 1.0
Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=US-ASCII
Content-Length: 735
Sender: owner-tc-list@scholar.cc.emory.edu
Precedence: bulk
Reply-To: tc-list@scholar.cc.emory.edu
On Tue, 30 Jan 1996, David Moore wrote:
> On Tue, 30 Jan 1996, Andrew Gross wrote:
>
> > The reading "mother of" is the variant in the Qumran scroll, and that is
> > why you don't see it in the RSV.
>
> Oddly, BHS, which often cites Qumran documents in its apparatus,
> includes no mention of this variant.
This is not so surprising. The editors of BHS did not mechanically cite
every single variant that exists. They culled through all of them and
simply noted those which they thought would be of some interest. Those
which they deemed to be complete abberations, they simply left out. D.
Winston Thomas, who edited Isaiah for BHS, must have decided that this
variant was not worth noting.
cheers,
andrew gross
Back