Mon Apr 22 17:54:16 1996

From majordom  Mon Apr 22 17:54:16 1996
Return-Path: 
Received: by scholar.cc.emory.edu (5.0/SMI-SVR4)
	id AA10430; Mon, 22 Apr 1996 17:54:16 +0500
Date: Mon, 22 Apr 1996 16:51:13 -0500 (CDT)
From: Bruce  
Subject: Re: John TR available
To: tc-list@scholar.cc.emory.edu
In-Reply-To: <9604222045.AA01877@Np.nosc.mil>
Message-Id: 
Mime-Version: 1.0
Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=US-ASCII
Content-Length: 892
Sender: owner-tc-list@scholar.cc.emory.edu
Precedence: bulk
Reply-To: tc-list@scholar.cc.emory.edu


On Mon, 22 Apr 1996, Vincent Broman wrote:

> In the IGNTP copy of Jn 1, verse 38 was accidentally split between
> AUTOIS and TI and consequently the following verses in the chapter
> are numbered one too high.

Vincent:  Thanks for checking this.  I'll double-check all that you
mentioned.  Jn 1:38, however, was deliberately split.  The Oxford TR, as
with many versions of the TR, does not clearly delineate verse divisions. 
This leads to numerous errors, whether in contemporary collations or when
checking collations from the past supposedly against the TR.  The IGNTP,
in order to reduce errors, deliberately put out a version that made all
verse divisions crystal clear.  Although anyone may argue with our
choices, the result did not change the Oxford TR *text* while definitively
eliminating this source of error in IGNTP sponsored collations. 

Bruce Morrill   bruce@math.ksu.edu

Back