Sat Nov 9 00:12:30 1996
From owner-tc-list Sat Nov 9 00:12:30 1996
Return-Path:
Received: by scholar.cc.emory.edu (SMI-8.6/SMI-SVR4)
id AAA23837; Sat, 9 Nov 1996 00:09:00 -0500
Date: Sat, 9 Nov 1996 00:05:08 -0500 (EST)
From: Maurice Robinson
To: tc-list@scholar.cc.emory.edu
Subject: Re: Patristic statistics
In-Reply-To: <1.5.4.32.19961108161340.00678de0@mail.teleport.com>
Message-ID:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=US-ASCII
Sender: owner-tc-list@scholar.cc.emory.edu
Precedence: bulk
Reply-To: tc-list@scholar.cc.emory.edu
content-length: 1945
On Fri, 8 Nov 1996, Dale M. Wheeler wrote:
> I've not read Pickering's article, but when I read Aland's I think I had
> the same question which lies behind Pickering's reordering of the
> statistics; a quick recalculation of the statistics showed a completely
> different picture than the one being painted by Aland; namely, if anything
> can be said about the early Fathers' quotations, its that they used a
> Byz Vorlage as often as an "Alex" one (whatever that might have been).
This was precisely Pickering's point in his article, which simply viewed
the identical statistical data from within a pro-Byzantine perspective.
> But that raised for me two additional questions. One was that Aland was
> claiming that there was a high agreement with the Alex text, but I think
> what he meant was ANY READING FOUND IN ANY ALEX TEXT that wasn't found
> in Byz mss. I could be wrong here, but I don't recall him making any
> claification on the issue and that the presentation seemed to indicate
> that the reading only had to be found in Alex mss to be called Alex.
> It seems to me that was not very sound methodology.
This the readers of the list should determine for themselves by reading
Aland's original article.
> I'd be interested to know what you all think about the supposed uniformity
> of the text across all geographical boundaries at various stages of the
> church.
I certainly would not concur with such a hypothesis, but would suggest an
overarching original Textform which heavily influenced and
semi-"controlled" the text in all areas at all times, but which did not
preclude localized variant texttypes and subtypes.
_________________________________________________________________________
Maurice A. Robinson, Ph.D. Professor of Greek and New Testament
Southeastern Baptist Theological Seminary Wake Forest, North Carolina
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Back